domingo, 21 de junho de 2009

"I'm coming! I'm coming"

Foi noticia em Maidstone, que um enfermeiro portugues, durante o horario laboral, teve a infeliz ideia de, em resposta ao pedido de um doente proferir as seguintes palavras "I'm coming! I'm coming". Na tentativa de obter alguma declaracao do dito enfermeiro, este recusou-se a prestar declaracoes a nossa reportagem, com medo de ser identificado, mas sublinhou que esta situacao acontece (a de traduzir a letre, refere) quando ainda nao se esta habituado a lingua (a inglesa...)!

Bruxelas-Brugges-Amesterdao

No passado fim de semana, o reporter Dica da Semana teve o primeiro trabalho oficial no continente europeu. Saiu da ilha bem cedo e rumou, via High Speed Train (vai buscar!), ate a cidade que dizer ser a mae do chocolate e cerveja, Bruxelas. Resultado: cerveja muito boa; chocolate muito bom; mexilhao com batas fritas comestivel; Grand Place, a praca mais bonita que vi ate hoje; miudo a urinar, desilusao.


Segunda paragem, Brugges. Cidade pacata e acolhedora. Merece uma visita.

Terceira e ultima paragem, Amesteradao. Nesta cidade o reporter teve que ir mais ao fundo da questao, e na tentativa de proporcionar aos seus leitores um conhecimento mais apurado, la teve que ir ao Red Light District experimentar o que lhe era oferecido. Conclusao: deem uma espreitadela por la! Da restante cidade, a reter a enorme organizacao, o elevado numero de bicicletas, boa cerveja e uma estacao de comboios fantastica!



Aos leitores recomendo viagens de HST, pois sao comodos e evitamos com isso as longas filas de espera nos check in dos aeroportos.